пышкемалтше йӱк

сдавленный (прерывающийся) голос

– Сергушем! Галюшем! – авийын пышкемалтше йӱкшӧ пылышемлан шокта. [/i]В. Сапаев.[/i] – Мой Сергуш! Моя Галюш! – доходит до моего слуха сдавленный голос мамы.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

пышкемалтше